22-23 ноября в городе Ростове-на-Дону состоялся матч между командами ФК «Ростов» - «Бавария Мюнхен» в рамках лиги чемпионов УЕФА. Переводческое сопровождение участников и болельщиков клуба «Бавария» обеспечили преподаватели кафедры немецкой филологии ИФЖиМКК ЮФУ Канзюба Е.А., Носачёва Е.А., Тесёлкина О.Е. и большая группа студентов 2-3 курсов кафедры немецкой филологии, а также выпускники кафедры (всего 23 человека).
Сотрудничество с немецкой стороной осуществлялось в разных направлениях: в рамках официальных приёмов, рабочих встреч, экскурсий по городу Ростов-на-Дону для спонсоров и руководителей команды, а так же для представителей немецкой прессы и болельщиков.
Студенты кафедры немецкой филологии Антон Майоров, Швед Дарья и Красноружева Наталья осуществляли сопровождение группы болельщиков и руководства молодёжной сборной ФК «Бавария».
В рамках экскурсии по городу спонсоры и руководство футбольного клуба осмотрели достопримечательности города и посетили Ростовский завод шампанских вин в сопровождении преподавателя Тесёлкиной О.Е. С обслуживающим персоналом команды «Бавария» работала преподаватель кафедры Канзюба Е.А.
Дирекцияцентра подготовки городских волонтёров ЧМ-2018 «Ростов-2018» выразила особую благодарность всем волонтёрам, которые способствовали успешной коммуникации во время матча.